دوره آموزشی
The Great Courses
دوبله زبان فارسی

دوره مکالمه انگلیسی - تکنیک تقلید

دوره مکالمه انگلیسی - تکنیک تقلید

✅ سرفصل و جزئیات آموزش

آنچه یاد خواهید گرفت:

  • یادگیری کامل مهارت‌های انگلیسی - مکالمه، لیسنینگ، گرامر و رایتینگ
  • تسلط به مبانی - بهبود توانایی ساخت جملات پیچیده
  • تسلط به مبانی - بهبود توانایی پرسیدن سؤال
  • تسلط به مبانی - بهبود تلفظ (برای افزایش اعتمادبه‌نفس هنگام اسپیکینگ انگلیسی)
  • تمرینات متوسط - بهبود توانایی داستان‌گویی
  • تمرینات متوسط - بهبود توانایی بیان واضح ایده‌ها
  • تمرینات متوسط - بهبود توانایی ارائه سخنرانی‌های طولانی
  • تمرینات پیشرفته - رسیدن به فلوئنسی در انگلیسی با تکنیک تقلید و Parroting
  • استفاده از گرامر کامل در مکالمات واقعی
  • کسب نمرات بالا در آزمون‌های گرامر انگلیسی مانند A1 و A2 و B1 و B2 و C1 و تافل و آیلتس و TOEIC
  • تمرین لهجه و فعالیت‌های حرفه‌ای تلفظ انگلیسی
  • ارتقای مهارت‌های مکالمه، لیسنینگ، گرامر و رایتینگ بهتر انگلیسی

توضیحات دوره

آیا می‌خواهید با استفاده از این استراتژی، مهارت مکالمه خود را بهبود دهید؟

اگر پاسخ شما مثبت است، این دوره می‌تواند به شما کمک کند. این دوره برای کمک به شما در تبدیل شدن به یک سخنران دارای فلوئنسی زبان انگلیسی با استفاده از استراتژی ما طراحی شده است.

نام دوره آموزش فلوئنسی انگلیسی است. این دوره شامل چهار ماژول (سطح) می‌باشد:

  • ماژول 1 - مقدماتی
  • ماژول 2 - متوسط
  • ماژول 3 - پیشرفته
  • ماژول 4 - فلوئنسی

بیایید درباره هر ماژول به تفصیل صحبت کنیم.

ماژول 1 - تسلط به مبانی

این ماژول برای زبان‌آموزانی طراحی شده که:

  • در ساخت جملات مشکل دارند.
  • در ساخت سؤال با ساختار صحیح جمله مشکل دارند.
  • به دلیل تلفظ ضعیف، اعتمادبه‌نفس ندارند.

اگر این مشکلات را دارید، این ماژول چگونه به شما کمک می‌کند؟

فایده شماره 1 - بهبود توانایی ساخت جملات پیچیده

یکی از مشکلات رایج زبان‌آموزان انگلیسی، مشکل در ساخت جملات است. این موضوع باعث می‌شود آنها در صحبت به انگلیسی دچار تردید شوند.

اگر این مشکل را دارید، نیاز به تمرین زیاد دارید. این ماژول تمرین‌های لازم را در اختیارتان قرار می‌دهد.

روش کار این است که در برخی درس‌ها، مدرس سؤالات زیادی به انگلیسی از شما می‌پرسد و وظیفه شما پاسخ دادن به هر سؤال با صدای بلند است. گاهی پاسخ‌ها کوتاه و ساده و گاهی طولانی و پیچیده است.

پس از اتمام این درس‌ها، قادر خواهید بود به انگلیسی با ساختار جملات درست صحبت کنید.

فایده شماره 2 - بهبود توانایی پرسیدن سؤال

پرسیدن سؤال مهارتی مهم است. در یک گفتگوی واقعی نمی‌توانید فقط بی‌وقفه حرف بزنید، گاهی باید سؤال هم بپرسید.

متأسفانه اکثر زبان‌آموزان نمی‌توانند کلمات را به ترتیب درست کنار هم قرار دهند تا سؤال بسازند، چون مدرسان‌ آنها این مهارت را آموزش نمی‌دهند. (این مهارت سختی است.)

اما نگران نباشید. در ماژول 1 شما فرصت دارید انواع سؤالات انگلیسی را تمرین کنید.

روش کار: در برخی درس‌ها مدرس جملات خبری زیادی می‌گوید و وظیفه شما تبدیل هر جمله به یک سؤال است.

فایده شماره 3 - بهبود تلفظ (برای افزایش اعتمادبه‌نفس هنگام صحبت به انگلیسی)

فرض کنید با یک خارجی به انگلیسی صحبت می‌کنید.

در حال تلاش برای انتقال مطلب هستید، اما تلفظ شما سخت قابل فهم است و او با چهره‌ای گیج به شما نگاه می‌کند.

تلفظ صحیح بسیار مهم است. اگر تلفظ شما واضح نباشد، دیگران متوجه شما نخواهند شد و گفتگو با شما دشوار می‌شود.

خبر خوب این است که دروس ماژول 1 می‌توانند تلفظ شما را بهبود بخشند.

روش استفاده از درس‌ها برای بهبود تلفظ:

  • هر درس را چند بار تکرار کنید تا بتوانید هر جمله را با ساختار صحیح بیان کنید. سپس به درس بعدی بروید.
  • پس از اتمام همه درس‌ها، دوباره به درس اول بازگردید و همه درس‌ها را دوباره تمرین کنید، اما این بار تمرکز خود را روی بهبود تلفظ بگذارید. یعنی وقتی مدرس بازخورد می‌دهد، درس را متوقف کرده و بعد از مدرس تکرار کنید. سعی کنید تلفظ مدرس را دقیقا تقلید کنید. تغییر تلفظ سخت است، بنابراین هر درس را چند بار تکرار کنید.
  • بعد از 2 تا 3 ماه، دوباره به ماژول 1 برگردید و دوباره تقلید از مدرس را تمرین کنید. تغییر تلفظ نیاز به تکرار زیاد دارد.

شخصا ما از دروس ماژول 1 برای بهبود تلفظ خود استفاده کرده‌ایم. ما اهل تایلند هستیم و قبلا انگلیسی را با لهجه غلیظ تایلندی صحبت می‌کردیم. (این موضوع در ویدئوهای یوتیوب که در سال 2014 ضبط شده دیده می‌شود). بنابراین از درس‌ها برای کاهش آن لهجه استفاده کردیم.

پس حتی اگر شما مبتدی نیستید، می‌توانید از این ماژول بهره‌مند شوید.

ماژول 1 شامل 20 درس است که با سطوح مختلف سختی طراحی شده‌اند.

دروس ابتدای دوره آسان است، ولی به تدریج با پیشرفت دوره، تمرین‌ها دشوارتر می‌شوند. طراحی این دوره به گونه‌ای است که شما را به سطح بالاتری از انگلیسی گفتاری برساند.

البته در ماژول 2 تمرین‌ها بسیار دشوارتر خواهند بود. پس اجازه دهید درباره ماژول 2 صحبت کنیم.

ماژول 2 - تمرینات متوسط

این ماژول برای کسانی مناسب است که:

  • در صحبت درباره رویدادهای گذشته مشکل دارند.
  • نمی‌توانند افکار و ایده‌های خود را به وضوح بیان کنند.
  • نمی‌توانند جملات بلند یا محتوایی به انگلیسی بیان کنند؛ فقط جملات ساده و کوتاه می‌گویند.

اگر این مشکلات را دارید، این ماژول چگونه به شما کمک می‌کند؟

فایده شماره 1 - بهبود توانایی داستان‌گویی

بسیاری از زبان‌آموزان در صحبت درباره اتفاقات گذشته (استفاده از زمان گذشته) مشکل دارند.

در برخی دروس، مدرس داستانی (رویدادی از گذشته) تعریف می‌کند و سپس سؤالات زیادی درباره آن می‌پرسد. وظیفه شما پاسخ دادن به همه سوالات با صدای بلند است.

این همه ماجرا نیست. در پایان درس هم باید خودتان داستان را از ابتدا تا انتها تعریف کنید. (اولین بار درست نخواهید بود، اشکالی ندارد. انتظار داریم هر درس را چند بار تمرین کنید.)

فایده شماره 2 - بهبود توانایی بیان واضح ایده‌ها

بعضی از زبان‌آموزان به ما گفته‌اند نمی‌توانند افکار خود را واضح بیان کنند.

اغلب می‌خواهند چیزی بگویند اما نمی‌توانند آن را به کلمات تبدیل کنند. به همین دلیل عموماً یا چیزی نمی‌گویند یا حرف‌های بسیار ساده می‌زنند.

به همین دلیل در برخی درس‌ها فرصت تمرین بیان ایده‌ها به شما داده می‌شود.

روش کار به این صورت است که مدرس متنی را برای شما می‌خواند و سپس سؤالاتی درباره آن می‌پرسد. در پایان درس، باید ایده‌های متن را به زبان خودتان بیان کنید.

فایده شماره 3 - بهبود توانایی ارائه سخنرانی طولانی

آیا می‌توانید 5 تا 10 دقیقه بدون خواندن متن، به انگلیسی بدون توقف صحبت کنید؟

اگر نمی‌توانید، نگران نباشید. این ماژول شما را برای این کار تمرین می‌دهد.

در بعضی از درس‌ها، فرصت دارید سخنرانی طولانی (برای یک شخص فرضی) بدهید.

مثلاً:

  • در یکی از این درس‌ها باید همکارتان را قانع کنید که از شکایت درباره حقوقش دست بردارد.
  • در درس دیگری باید خواهر خود را متقاعد کنید که یک فرد پرمشغله مثل او می‌تواند نویسنده بشود.
  • در درس دیگری باید دوست خود را تشویق کنید که به کارش ادامه دهد.

اگر این موضوع سخت به نظر می‌رسد، نگران نباشید. مدرس در تمام مسیر به شما کمک می‌کند تا بدانید چه بگویید.

می‌خواهید بدانید تمرین در ماژول 2 چگونه است؟ همین حالا یک نمونه کوتاه از درس را دانلود کنید. (این فقط یک گزیده‌ است، نه یک درس کامل)

چند درس در ماژول 2 وجود دارد؟

در ماژول 2 بیست و یک درس وجود دارد. این دروس در پنج واحد دسته‌بندی شده‌اند. هر واحد موضوعی مشخص دارد.

ساختار این ماژول به این صورت است:

یونیت 1 - شکایت کردن در مقابل اقدام کردن

  • درس 0 - شروع کار (این درس واقعی نیست و صرفاً یک آموزشی کوتاه است.)
  • درس 1 - داستان‌گویی
  • درس 2 - بیان ایده‌ها
  • درس 3 - ارائه سخنرانی طولانی

یونیت 2 - باورهای محدودکننده

  • درس 0 - شروع کار (درس واقعی نیست.)
  • درس 1 - داستان‌گویی
  • درس 2 - بیان ایده‌ها
  • درس 3 - توضیح یک فرآیند
  • درس 4 - ارائه سخنرانی طولانی

یونیت 3 - موفقیت نشانه‌هایی دارد

  • درس 1 - داستان‌گویی
  • درس 2 - بیان ایده‌ها
  • درس 3 - صحبت درباره افراد
  • درس 4 - ارائه سخنرانی طولانی

یونیت 4 - پشتکار

  • درس 1 - داستان‌گویی (بخش 1)
  • درس 2 - داستان‌گویی (بخش 2)
  • درس 3 - بیان ایده‌ها
  • درس 4 - صحبت درباره یک شخص
  • درس 5 - ارائه سخنرانی طولانی

یونیت 5 - انتخاب‌ها (5 درس)

  • درس 1 - داستان‌گویی (بخش 1)
  • درس 2 - داستان‌گویی (بخش 2)
  • درس 3 - بیان ایده‌ها
  • درس 4 - صحبت درباره یک شخص
  • درس 5 - ارائه سخنرانی طولانی

ماژول 3 - تمرینات پیشرفته

همان‌طور که از نامش پیداست، این ماژول به شما کمک می‌کند انگلیسی پیشرفته صحبت کنید. تمرین می‌شوید تا به گونه‌ای صحبت کنید که 95٪ زبان‌آموزان هرگز نمی‌توانند.

در این ماژول، یک روش جدید به تمرین‌ها اضافه می‌کنیم. به نام تکنیک تقلید، همان روشی که ما با آن به فلوئنسی رسیدیم.

ساختار این ماژول به شرح زیر است:

  • یونیت 1 - معرفی خود
  • یونیت 2 - معرفی خود (بخش 2)
  • یونیت 3 - نقاط قوت شما چیست؟
  • یونیت 4 - نقاط قوت شما چیست؟ (بخش 2)
  • یونیت 5 - بزرگ‌ترین ضعف شما چیست؟
  • یونیت 6 - چگونه بر ضعف خود غلبه کردید؟
  • یونیت 7 - پنج سال آینده خود را کجا می‌بینید؟
  • یونیت 8 - پنج سال آینده خود را کجا می‌بینید؟ (بخش 2)
  • یونیت 9 - صحبت درباره تحصیلات خود
  • یونیت 10 - صحبت درباره تحصیلات خود (بخش 2)

همانطور که می‌بینید، این ماژول شامل 10 یونیت است. هر یونیت دارای دو درس است. اولین درس هر یونیت درس پرسش و پاسخ است و درس دوم تکنیک تقلید است که در آن می‌توانید به تقلید از یک بومی زبان بپردازید.

این دو درس در هر یونیت به هم مرتبط هستند و روی هم بنا شده‌اند. تمرین در درس پرسش و پاسخ باعث یادگیری کلمات و عبارات مفید می‌شود که در درس تقلید دوباره استفاده خواهند شد.

اما چرا به دو روش متفاوت نیاز داریم؟

علت این است که این دو روش جنبه‌های متفاوتی از مهارت مکالمه شما را بهبود می‌بخشند و اهداف متفاوتی دارند.

برای مثال روش پرسش و پاسخ در ساخت واژگان بسیار خوب است. اگر بخواهیم کلمه جدیدی آموزش دهیم، کافی است آن را در سؤالات زیاد وارد کنیم. برای پاسخ‌دهی به این سؤالات، شما باید آن کلمه را چند بار در جمله به کار ببرید. این نقطه قوت این روش است و برای آموزش واژگان مفید است.

اما اگر بخواهم صدای شما طبیعی‌تر شود، درس تقلید بهترین روش است. هنگام تقلید از یک بومی، باید به ریتم و تلفظ دقت کنید و تلاش کنید دقیقاً شبیه آن شخص صحبت کنید. بنابراین این روش برای طبیعی صحبت کردن عالی است.

بنابراین، این دو روش نقاط قوت متفاوتی دارند. بعضی کارها را روش پرسش و پاسخو برخی را تقلید بهتر انجام می‌دهد. اما ترکیب آنها نتیجه بهترین را می‌دهد.

این ترکیب تمرینی بهترین راه برای بهبود مهارت گفتاری انگلیسی شماست. ما چند دوره ساخته شده توسط اساتید مشهور انگلیسی را بررسی کرده‌ایم و هیچ‌ کدام به این روش نزدیک نیستند.

ماژول 4 - تبدیل شدن به فرد دارای فلوئنسی در انگلیسی

بدون این ماژول، دوره کامل نخواهد بود.

دلیل اهمیت این ماژول این است که برای صحبت کردن به انگلیسی با فلوئنسی، باید دایره لغات گسترده‌ای داشته باشید.

حتی اگر با گرامر کامل صحبت کنید، اگر در مکالمه لغات کافی نداشته باشید، نمی‌توانید ارتباط خوبی برقرار کنید.

پس اگر می‌خواهید به فلوئنسی، باید دایره لغات گفتاری خود را گسترش دهید.

این ماژول به شما کمک می‌کند این کار را انجام دهید.

چگونه دایره لغات گفتاری را گسترش دهیم؟

در این ماژول، نحوه تمرین تکنیک تقلید با استفاده از ویدئوها یا پادکست‌های انگلیسی موجود آنلاین را آموزش می‌دهیم.

تقلید دلیل اصلی توانایی ما در اسپیکینگ خوب انگلیسی است، حتی بدون اینکه هرگز در یک کشور انگلیسی‌ زبان زندگی کرده باشیم.

و واقعاً معتقدیم این بهترین تکنیک یادگیری زبان در جهان است.

این ماژول شامل دو درس است.

درس 1 - تکنیک Parroting

با وجود اثربخشی تکنیک تقلید، برای مبتدیان سخت است. در اولین درس ماژول 3، تکنیکی به نام Parroting را آموزش می‌دهیم که نسخه ساده‌تر تکنیک تقلید است. شاید به اندازه تقلید مؤثر نباشد اما راحت‌تر است. وقتی با این روش راحت شدید، می‌توانید به تقلید بپردازید.

درس 2 - تکنیک تقلید

آخرین و مهم‌ترین درس - این درس شامل دو بخش است:

بخش 1 - آموزش ویدئویی تکنیک تقلید

در این آموزش ویدئویی، یاد می‌گیرید چگونه با ویدئویی به انگلیسی که در یوتیوب پیدا می‌کنید به تنهایی تمرین تقلید کنید. تمام مراحل لازم را نشان می‌دهیم و شما ما را هنگام اجرای این تکنیک روی صفحه نمایش می‌بینید.

بخش 2 - کتاب راهنمای استفاده از تکنیک تقلید

این قبلاً یک کتابچه کوتاه بود.

اما به دلیل تعداد زیاد سؤال و بازخورد زبان‌آموزان دوره‌های قبلی، این کتاب بروزرسانی شده و حالا 5900 کلمه نکات و ترفندهای کاربردی دارد.

پس از اتمام این ماژول، دقیقاً می‌دانید چگونه دایره لغات گفتاری خود را گسترش دهید و تبدیل به یک سخنران فلوئنت انگلیسی شوید.

با دانستن این نکات دیگر نیازی نیست هزاران دلار برای کلاس‌های گران یا معلم خصوصی انگلیسی هزینه کنید. شما دیگر می‌دانید چگونه به تنهایی و در خانه با استفاده از منابعی مانند فیلم‌ها، سریال‌ها، پادکست‌ها و غیره مهارت اسپیکینگ خود را ارتقا دهید.

هیچ محدودیتی برای پیشرفت شما وجود ندارد. هر چقدر این روش را ادامه دهید، مهارت اسپیکینگ شما بهتر می‌شود.

  • علاوه بر دایره لغات، گرامر و تلفظ شما نیز بهبود پیدا می‌کند.
  • نیازی به شریک مکالمه‌ای نیست. فقط باید به منابع انگلیسی که آنلاین به راحتی در دسترس است (یوتیوب، پادکست و غیره) دسترسی داشته باشید.
  • یادگیری انگلیسی با تقلید از بومی‌ها باعث می‌شود طبیعی‌تر و شبیه یک فرد بومی صحبت کنید.
  • نکاتی برای تمرین مؤثر تکنیک تقلید
  • چگونه با این تکنیک مهارت‌های توضیح دادن خود را بهبود دهید؟
  • معیارهایی برای یافتن منابع انگلیسی مناسب برای تمرین
  • و خیلی موارد دیگر

این دوره برای چه کسانی مناسب است؟

  • زبان‌آموزانی که می‌خواهند انگلیسی صحبت کنند ولی شریک مکالمه‌ای ندارند.
  • زبان‌آموزانی که می‌خواهند با یک روش ساده، اما جامع، همه مهارت‌های انگلیسی را یاد بگیرند (مکالمه، لیسنینگ، گرامر و رایتینگ)
  • زبان‌آموزانی که می‌خواهند آزادانه و بدون وابستگی به زمان خاصی زبان انگلیسی یاد بگیرند (این روش هر زمان و هر کجا قابل اجرا است.)
  • زبان‌آموزانی که می‌خواهند بدون نیاز به تماشای ده‌ها یا صدها ساعت ویدئو، سریع انگلیسی یاد بگیرند.

دوره مکالمه انگلیسی - تکنیک تقلید

  • چگونه مهارت‌های اسپیکینگ انگلیسی خود را (به تنهایی) بهبود دهیم؟ 04:27
  • روش صحیح یادگیری مکالمه انگلیسی 03:16
  • زمان حال ساده با فعل To Be - درس 1 13:10
  • زمان حال ساده با فعل To Be - درس 2 13:47
  • زمان حال ساده با فعل To Be (بخش 2) - درس 1 09:22
  • زمان حال ساده با فعل To Be (بخش 2) - درس 2 08:18
  • زمان حال ساده با فعل To Do - درس 1 05:59
  • زمان حال ساده با فعل To Do - درس 2 06:49
  • زمان حال ساده با فعل To Do (بخش 2) - درس 1 09:49
  • زمان حال ساده با فعل To Do (بخش 2) - درس 2 09:08
  • زمان حال استمراری - درس 1 10:49
  • زمان حال استمراری - درس 2 10:07
  • زمان حال استمراری (بخش 2) - درس 1 09:17
  • زمان حال استمراری (بخش 2) - درس 2 09:14
  • زمان آینده - درس 1 11:55
  • زمان آینده - درس 2 09:19
  • زمان آینده (بخش 2) - درس 1 12:30
  • زمان آینده (بخش 2) - درس 2 12:51
  • زمان گذشته ساده - درس 1 17:25
  • زمان گذشته ساده - درس 2 17:32
  • زمان گذشته ساده (بخش 2) - درس 1 16:16
  • زمان گذشته ساده (بخش 2) - درس 2 17:29
  • شکایت کردن در مقابل اقدام کردن - شروع کار 02:47
  • شکایت کردن در مقابل اقدام کردن - داستان‌گویی 11:59
  • شکایت کردن در مقابل اقدام کردن - بیان ایده‌ها 10:41
  • شکایت کردن در مقابل اقدام کردن - ارائه سخنرانی 10:41
  • باورهای محدودکننده - شروع کار 01:58
  • باورهای محدودکننده - داستان‌گویی 10:35
  • باورهای محدودکننده - بیان ایده‌ها 10:53
  • باورهای محدودکننده - توضیح یک فرآیند 07:33
  • باورهای محدودکننده - ارائه سخنرانی 10:52
  • موفقیت نشانه‌هایی دارد - داستان‌گویی 18:17
  • موفقیت نشانه‌هایی دارد - بیان ایده‌ها 12:11
  • موفقیت نشانه‌هایی دارد - صحبت درباره افراد 09:23
  • موفقیت نشانه‌هایی دارد - ارائه سخنرانی 03:21
  • پشتکار داستان‌گویی (بخش 1) 12:55
  • پشتکار: داستان‌گویی (بخش 2) 15:24
  • پشتکار - بیان ایده‌ها 13:44
  • پشتکار - صحبت درباره یک شخص 15:50
  • پشتکار - ارائه سخنرانی 02:52
  • انتخاب‌ها - داستان‌گویی (بخش 1) 12:50
  • انتخاب‌ها - داستان‌گویی (بخش 2) 14:42
  • انتخاب‌ها - بیان ایده‌ها 12:50
  • انتخاب‌ها - صحبت درباره یک شخص 08:18
  • انتخاب‌ها - ارائه سخنرانی 04:32
  • درس 1 - تکنیک Parroting 05:10
  • درس 2 - تکنیک تقلید 08:15

5,142,000 1,285,500 تومان

مشخصات آموزش

دوره مکالمه انگلیسی - تکنیک تقلید

  • تاریخ به روز رسانی: 1404/12/10
  • سطح دوره:همه سطوح
  • تعداد درس:47
  • مدت زمان :08:37:40
  • حجم :2.29GB
  • زبان:دوبله زبان فارسی
  • دوره آموزشی:AI Academy

آموزش های مرتبط

The Great Courses
2,260,000 452,000 تومان
  • زمان: 03:02:02
  • تعداد درس: 14
  • سطح دوره:
  • زبان: دوبله فارسی
The Great Courses
795,000 159,000 تومان
  • زمان: 58:00
  • تعداد درس: 12
  • سطح دوره:
  • زبان: دوبله فارسی
The Great Courses
19,403,000 3,880,600 تومان
  • زمان: 26:02:40
  • تعداد درس: 175
  • سطح دوره:
  • زبان: دوبله فارسی
The Great Courses
8,508,000 1,701,600 تومان
  • زمان: 11:25:13
  • تعداد درس: 94
  • سطح دوره:
  • زبان: دوبله فارسی
  • سطح دوره:
  • زبان: دوبله فارسی
The Great Courses
1,833,000 366,600 تومان
  • زمان: 02:27:39
  • تعداد درس: 24
  • سطح دوره:
  • زبان: دوبله فارسی
The Great Courses
6,100,500 1,220,100 تومان
  • زمان: 08:11:21
  • تعداد درس: 28
  • سطح دوره:
  • زبان: دوبله فارسی
The Great Courses
7,256,500 1,451,300 تومان
  • زمان: 09:44:25
  • تعداد درس: 67
  • سطح دوره:
  • زبان: دوبله فارسی
The Great Courses
3,634,500 726,900 تومان
  • زمان: 04:52:43
  • تعداد درس: 38
  • سطح دوره:
  • زبان: دوبله فارسی

آیا سوالی دارید؟

ما به شما کمک خواهیم کرد تا شغل و رشد خود را افزایش دهید.
امروز با ما تماس بگیرید