ارتباط فرانسوی - راه آسان و سریع زبان فرانسه

آنچه یاد خواهید گرفت:

• کسب ابزارهای لازم برای بیان ساده اما مؤثر در رایج‌ترین موقعیت‌هایی که مسافران با آن مواجه می‌شوند.
• دستیابی به فهم آسان و بیان خودانگیخته به زبان فرانسوی
• فراگیری دایره واژگان غنی در موضوعات سفر و زندگی روزمره
• دانشجویان می‌توانند یادگیری خود را از طریق تمرینات ویدئویی، فایل‌های PDF و 10 آزمون کوتاه ارزیابی کنند.
• یادگیری و استفاده از 800 واژه زبان فرانسه به دو صورت شفاهی و نوشتاری که در 20 موضوع دسته‌بندی شده‌اند.
• در بخش "manger à la française" (غذا خوردن به سبک فرانسوی) که به هنر آشپزی اختصاص دارد، دانشجویان با اصطلاحات مربوط به عادات غذایی فرانسوی‌ها آشنا خواهند شد.
• این دوره با اهداف آموزشی سطح B1 و آمادگی برای سطح B2 مطابقت دارد.

توضیحات دوره

این دوره به سه بخش تقسیم می‌شود:

بخش اول شامل 25 درس به همراه گفتگوهایی با موضوعات سفر و زندگی روزمره است. هر گفتگو با تصویری از یک مکان شاخص در فرانسه و یک توضیح دو خطی آغاز می‌شود؛ این توضیحات در فایل PDF مربوط به همان درس بسط داده خواهد شد. این گفتگوها با توضیحات تکمیلی واژگانی یا دستوری به زبان فرانسوی همراه است. علاوه بر بخش گفتگو، هر درس دارای یک بخش A شامل تمرینات ویدئویی با عنوان «vrai ou faux» (درست یا غلط) یا «choisissez» (انتخاب کنید) برای سنجش درک مطلب شما، و یک بخش B با تمرینات تکرار و به‌خاطرسپاری است. همچنین تمرینات نوشتاری در قالب PDF ارائه می‌شود.

بخش دوم که ارتباط تنگاتنگی با بخش اول دارد، «800 mots français» (800 واژه فرانسوی) نام دارد. در این بخش شما 800 واژه زبان فرانسه را به دو صورت شفاهی و نوشتاری در 20 موضوع مختلف یاد گرفته و استفاده خواهید کرد. این موضوعات عبارتند از: در هتل، در رستوران، گوشت یا ماهی، حبوبات و سبزیجات، میوه، مواد غذایی، بدن ما (بخش 1 و 2)، بازدید از پاریس و فرانسه، آرایشگاه، داروخانه، وسایل حمل و نقل، در شهر، سفر، خرید، پزشک، کافه، در خانه، پوشاک و لوازم جانبی. این بخش با 10 آزمون چندگزینه‌ای برای سنجش یادگیری شما همراه است؛ پس از هر دو درس، یک آزمون با 10 واژه از دروس قبلی که در یک متن جدید قرار داده شده‌اند، برگزار می‌شود.

بخش «800 mots français» یک واژه‌نامه معمولی نیست که در یک طرف کلمه فرانسوی و در طرف دیگر معادل انگلیسی آن آمده باشد. هر واژه در جمله‌ای قرار داده شده است که می‌تواند تعریف آن واژه، یک نکته جالب یا نقل قولی از یک شخص مشهور باشد. ترجمه انگلیسی این عبارات روی صفحه نمایش داده می‌شود.

بخش «Manger à la française» (غذا خوردن به سبک فرانسوی) از مشاهده مشکلاتی که خارجی‌ها در فهم غذاهای ارائه شده در رستوران‌ها و فروشگاه‌های مواد غذایی با آن مواجه هستند، شکل گرفت. این بخش یک دوره آشپزی یا ستایشی از غذاهای فرانسوی نیست، بلکه نمایشی از غذاهای مورد علاقه فرانسوی‌ها، مواد تشکیل‌دهنده مختلف و در صورت امکان، تاریخچه یا افسانه این غذاها است.

ویژگی دوره «Communication française» آشنا کردن شما با رفتارهای زبانی رایج فرانسوی در موقعیت‌های کلاسیکی است که هنگام سفر یا گفتگو با فرانسوی‌زبانان با آن روبرو می‌شوید.

محتوای دوره

بخش 1

• درس 1: آشنا شدن
• درس 2: آماده کردن سفر
• درس 3: رزرو قطار و هتل
• درس 4: گشت‌وگذار در پاریس - قسمت 1
• درس 5: گشت‌وگذار در پاریس- قسمت 2
• درس 6: اتوبوس دریایی 
• درس 7: آماده‌سازی برای سفر به آفریقا
• درس 8: انواع پرداخت
• درس 9: در ایستگاه قطار
• درس 10: در قطار
• درس 11: با تاکسی
• درس 12: ورود به هتل
• درس 13: در ایستگاه مترو
• درس 14: در خیابان
• درس 15: در کافه
• درس 16: برای رفتن به موزه
• درس 17: نزد پزشک
• درس 18: در داروخانه
• درس 19: رزرو بلیت تئاتر
• درس 20: بازدید از یک آپارتمان
• درس 21: رزرو کردن در رستوران
• درس 22: در رستوران
• درس 23: در سوپرمارکت
• درس 24: در عطرفروشی
• درس 25: در فرودگاه

بخش 2

• درس 1: واژگان هتل
• درس 2: واژگان رستوران
• درس 3: واژگان گوشت و ماهی
• درس 4: واژگان سبزیجات
• درس 5: واژگان میوه‌ها
• درس 6: واژگان مواد غذایی متنوع
• درس 7: واژگان بدن ما - قسمت 1
• درس 8: واژگان بدن ما - قسمت 2
• درس 9: واژگان بازدید از پاریس و فرانسه
• درس 10: واژگان آرایشگاه
• درس 11: واژگان داروخانه
• درس 12: واژگان حمل‌ونقل
• درس 13: واژگان شهری
• درس 14: واژگان سفر
• درس 15: واژگان خرید
• درس 16: واژگان سلامت
• درس 17: واژگان کافه-بیسترو
• درس 18: واژگان خانه
• درس 19: واژگان پوشاک
• درس 20: واژگان لوازم جانبی

بخش 3

• درس (L1): وعده‌های مختلف غذایی و صبحانه سنتی
• دیکته 1: صبحانه
• درس (L2): پیش‌غذاها بخش اول: پاته و ترین 
• دیکته 2: رستوران
• درس (L3): پیش‌غذاها بخش دوم: حلزون، بوشه آ لا رن، ول-او-وان 
• دیکته 3: حلزون‌ها
• درس (L4): پیش‌غذاها بخش سوم: کیش لورن، سالاد پنیر بز گرم، کوکی سن ژاک 
• دیکته 4: کوکی سن ژاک
• درس (L5): سوپ پیاز
• دیکته 5: سوپ پیاز به سبک فرانسوی
• درس (L6): ماگره و معانی دیگر کلمه canard
• دیکته 6: "Le Canard enchaîné"
• درس (L7): بیف بورگینیون
• دیکته 7: اصطلاح "گاوآهن پیش از گاوها"
• درس (L8): خروس در شراب 
• دیکته 8: بانگ خروس
• درس (L9): بلانکت و ژیگو 
• دیکته 9: گرگ و بره
• درس (L10): دسرها: کلافوتی، تارت تاتن، اکلر شکلاتی، رولیژیوز 
• دیکته 10: دسر

این دوره برای چه کسانی مناسب است؟

• این دوره عمدتاً برای کسانی است که می‌خواهند سطح زبان خود را به دلایل تحصیلی، حرفه‌ای و فرهنگی ارتقا دهند.