دوره آموزشی

دوبله زبان فارسی

تسلط به مکالمات اسپانیایی: 800 دیالوگ با ترجمه

معرفی
سرفصل

✅ سرفصل و جزئیات آموزش

آنچه یاد خواهید گرفت:

مهارت‌های مکالمه اسپانیایی را با دیالوگ‌های واقعی زندگی بسازید.
لیسنینگ و تلفظ را از طریق حالت تکرار بهبود بخشید.
به 800 دیالوگ اسپانیایی با ترجمه‌های انگلیسی دسترسی پیدا کنید.
به عبارات طبیعی اسپانیایی و عبارات روزمره مسلط شوید.
اعتماد به نفس اسپیکینگ اسپانیایی را در هر موقعیتی توسعه دهید.
PDFهای دیالوگ‌ها را با ترجمه‌های انگلیسی دانلود کنید.
با دسترسی مادام‌العمر به دوره، با سرعت خود مطالعه کنید.
حفظ زبان را از طریق صداهای تولیدشده توسط هوش مصنوعی مدرن تقویت کنید.

پیش‌نیازهای دوره

هیچ دانش قبلی لازم نیست.

توضیحات دوره

قدرت مکالمات اسپانیایی را با یک دوره ویدئویی جامع که شامل 800 دیالوگ واقعی زندگی است، باز کنید. هر دیالوگ با ترجمه‌های انگلیسی همزمان جفت شده است. این دوره توسط Lingo Training تولید شده و برای زبان‌آموزانی طراحی شده که می‌خواهند خود را از طریق مکالمات طبیعی در زبان غوطه‌ور کنند و از صداهای تولیدشده توسط هوش مصنوعی بهره ببرند که لمسی واقعی به هر تعاملی می‌بخشد. چه مبتدی باشید که مشتاق تسلط بر عبارات پایه‌ای است یا زبان‌آموز پیشرفته‌ای که به دنبال پالایش فلوئنسی خود است، این دیالوگ‌ها طیف وسیعی از موقعیت‌های روزمره را پوشش می‌دهند تا به شما کمک کنند در اسپانیایی اعتماد به نفس پیدا کنید.

ساختار دوره و نکات برجسته

هر درس از دو بخش تشکیل شده است:

دیالوگ طبیعی – به کل مکالمه به گونه‌ای که در زندگی واقعی رخ می‌دهد گوش دهید، که به شما اجازه می‌دهد جریان طبیعی اسپانیایی را بدون وقفه درک کنید.
گوش دادن و تکرار – دیالوگ با مکث‌هایی بین عبارات تکرار می‌شود، که فرصتی برای تمرین تلفظ، بهبود لهجه و تقویت حفظ به شما می‌دهد. این حالت به شما کمک می‌کند الگوهای زبانی را درونی کنید و اسپیکینگ به اسپانیایی را شهودی‌تر کنید.

با این رویکرد دوگانه، نه تنها ریتم زبان را می‌شنوید، بلکه به طور فعال شرکت می‌کنید و صداها و ساختار گویندگان بومی را تقلید می‌کنید.

تعامل با صداهای مدرن هوش مصنوعی

از صداهای پیشرفته هوش مصنوعی استفاده می‌شود که طبیعی و گویا به نظر می‌رسند و تجربه زبانی واقعی فراهم می‌کنند. این روش فراتر از ضبط‌های سنتی است و به شما اجازه می‌دهد احساسات و لحن‌های واقعی را تجربه کنید، که فرآیند یادگیری شما را غنی‌تر می‌سازد و هر دیالوگ را به زندگی می‌آورد. این یک راه نوآورانه برای تمرین و نزدیک‌ترین تجربه به صحبت با گویندگان بومی اسپانیایی است.

دسترسی مادام‌العمر و مقرون‌به‌صرفه بودن

پرداخت یک‌باره شما دسترسی نامحدود به تمام 800 مکالمه را فراهم می‌کند. با سرعت خود مطالعه کنید، چه محتوای مبتدی را بازبینی کنید یا موضوعات پیشرفته را بررسی کنید. قیمت مقرون‌به‌صرفه تضمین می‌کند که یادگیری زبان با کیفیت بالا برای همه قابل دسترس باشد.

PDFهای قابل دانلود برای مطالعه آفلاین

هر دیالوگ در فرمت PDF قابل دانلود با ترجمه‌های اسپانیایی-انگلیسی کنار هم در دسترس است. این اسناد برای مطالعه آفلاین ارزشمند هستند و به شما اجازه می‌دهند دیالوگ‌ها را مرور کنید، واژگان را تقویت کنید و ساختار جمله را حتی بدون دسترسی به اینترنت درک کنید.

موضوعات کلیدی و حوزه‌های یادگیری

دیالوگ‌های ما طیف وسیعی از موضوعات و موقعیت‌ها را پوشش می‌دهند و اطمینان حاصل می‌کنند که برای مکالمه به اسپانیایی در هر سناریویی کاملاً آماده باشید:

سلام و معرفی
سفارش غذا و نوشیدنی
ناوبری در حمل‌ونقل عمومی
پرسیدن و دادن آدرس
بیان احساسات و نظرات
خرید و چانه‌زنی
برنامه‌ریزی سفر و تعطیلات
مدیریت اضطراری‌ها

هر موضوع واژگان، عبارات و بینش‌هایی در مورد ظرافت‌های فرهنگی فراهم می‌کند و شما را با پایه زبانی جامع تجهیز می‌کند.

این دوره برای چه کسانی است؟

این دوره برای همه سطوح مناسب است، از مبتدیانی که به دنبال کسب مهارت‌های اساسی اسپانیایی هستند تا زبان‌آموزان متوسط و پیشرفته که هدف‌شان صیقل دادن توانایی‌های مکالمه‌ای است. این انتخاب عالی برای دانشجویان، مسافران و هر کسی است که به تسلط طبیعی و مؤثر بر اسپانیایی علاقه‌مند است.

چرا این دوره را انتخاب کنید؟

Lingo Training بر آموزش زبان با کیفیت بالا و قابل دسترس با استفاده از آخرین فناوری تمرکز دارد. این دوره به شما می‌دهد:

دیالوگ‌های واقعی زندگی برای ساخت مهارت‌های اسپیکینگ معتبر
صداهای هوش مصنوعی محور برای تجربه مکالمه واقعی
دسترسی مادام‌العمر که به شما اجازه می‌دهد با سرعت خود بیاموزید و دروس را بازبینی کنید.
حالت منحصربه‌فرد گوش دادن و تکرار برای توسعه تلفظ قوی

تا پایان این دوره، نه تنها اسپانیایی را بهتر درک خواهید کرد، بلکه با اعتماد به نفس آن را صحبت خواهید کرد و آماده تعامل در مکالمات واقعی خواهید بود. امروز به ما بپیوندید و سفر خود به فلوئنسی زبان اسپانیایی را با دیالوگ‌های غوطه‌ورکننده و تکنیک‌های یادگیری نوآورانه آغاز کنید.

این دوره برای چه کسانی مناسب است؟

هر کسی که عاشق یادگیری زبان‌های جدید است.

تسلط به مکالمات اسپانیایی: 800 دیالوگ با ترجمه

فصل 1: سطح 1 - A1 - مبتدی

En el supermercado 22:23
Pidiendo direcciones 17:31
Conociendo a un nuevo vecino 21:14
En la parada del autobús 20:57
Planeando un picnic 21:26
Un día en la playa 21:03
Hablando sobre el clima 20:14
Ir a la oficina de correos 20:12
Comprando un regalo de cumpleaños 22:50
Visitando la biblioteca 21:48
En el check-in del aeropuerto 18:20
Comprando ropa 23:01
En la panadería 21:01
Una visita al zoológico 19:39
Reservar una mesa en un restaurante 13:28
Haciendo una llamada telefónica 18:51
Asistiendo a una fiesta de cumpleaños 20:44
Hablando sobre tus pasatiempos 20:10
En la estación de tren 20:09
Pidiendo ayuda en la calle 15:02

فصل 2: سطح 2 - A1 - مبتدی

En la farmacia 17:49
Encuentro para el desayuno 19:14
Ir al gimnasio 19:46
Paseando por la ciudad 22:15
Alquilar un coche 15:18
Ir al cine 22:42
En la peluquería 21:51
Hablando sobre la familia 23:07
Una escapada de fin de semana 20:07
En el mercado de agricultores 21:48
Comprando entradas para un concierto 17:36
Discutiendo planes de fin de semana 22:06
Pidiendo un menú 15:58
En una venta de garaje 20:41
Una conversación con la propietaria 15:28
Tomando prestado un libro 17:33
Encuentro en el café 21:55
Hablando sobre el trabajo 24:29
Ir a un museo 19:21
Recogiendo una receta 20:18

فصل 3: سطح 3 - A1 - مبتدی

En la floristería 19:26
Ir a un partido de fútbol 17:40
Ayudando a un amigo a mudarse 18:09
En el parque con los niños 22:56
Visitando la casa de un amigo 22:07
Hablando de tu mascota 20:29
Pidiendo un aventón 16:06
En la tienda de juguetes 21:10
Comprando muebles 21:36
Hablando de las noticias 15:43
Preguntando por una solicitud de empleo 20:27
Comprando un billete de tren 13:49
Haciendo un recorrido por la ciudad 19:41
Hablando sobre deportes 20:41
En la tienda de electrónica 19:44
En el taller de reparación de coches 21:12
Preguntando sobre el transporte público 17:14
Registrándose en un hotel 18:28
Buscando trabajo 19:30
Cuidando el jardín 20:40

فصل 4: سطح 4 - A1 - مبتدی

Planeando un viaje familiar 19:48
Pidiendo cambio 17:07
En el mercado de pescado 19:36
Ordenando comida para llevar 20:55
Visitando un festival local 22:15
Ir de excursión 18:55
Planificando una barbacoa 20:54
Ir al dentista 20:44
Asistiendo a una boda 17:47
Hablando sobre preferencias alimenticias 23:33
Pidiendo recomendaciones 18:07
Planificando un viaje por carretera 19:24
Hablando sobre el fin de semana 21:53
Pidiendo ayuda en una tienda 15:21
Visitando una granja local 20:23
Organizando un evento benéfico 22:02
Una visita al refugio de animales 23:40
Preparándose para una fiesta 21:14
Hablando sobre planes futuros 19:38
Recogiendo la ropa de la tintorería 17:51

فصل 5: سطح 5 - A1 - مبتدی

En el restaurante de comida rápida 21:46
Comprando alimentos 22:49
Preguntando por direcciones en una nueva ciudad 17:47
En el cajero automático 18:19
Tomando una clase de yoga 17:53
Hablando sobre ejercicio 22:48
Buscando un nuevo apartamento 22:14
Solicitud de una licencia de conducir 18:48
En la oficina de alquiler de coches 17:48
Pidiendo consejo 21:11
Paseo en bicicleta 17:52
Inscribirse en una clase 18:24
Comprando regalos 20:05
Devolviendo una compra 17:51
Ir a la lavandería 20:58
Hablando de planes de viaje 20:29
Pidiendo una opinión 23:09
Visitando un parque nacional 19:45
Ayudando a un amigo a empacar 21:49
Hablando sobre tu día 24:44

فصل 6: سطح 6 - A1 - مبتدی

En la tienda de mascotas 20:17
Jugando en el parque 19:59
Alquilar una bicicleta 20:36
En la fiesta de Año Nuevo 19:27
Preguntando por una receta 20:07
Encuentro en el restaurante 19:32
Comprando flores para una amiga 19:17
Discutiendo rutinas diarias 23:11
Una visita al acuario 21:18
Preguntando por el horario del autobús 15:33
Ir a una fiesta de cumpleaños 19:28
En la tienda de recuerdos 18:47
Encuentro en el aeropuerto 20:51
Hablando de comidas favoritas 23:07
Comprando un nuevo teléfono 18:20
Encuentro en la librería 20:45
Planeando una fiesta sorpresa 21:52
Discutiendo hábitos saludables 21:14
Planeando un picnic familiar 22:20
En la máquina de café 18:47

فصل 7: سطح 7 - A1 - مبتدی

En la consulta del dentista 18:34
Planificando un viaje de esquí 21:37
Pidiendo ayuda en la biblioteca 20:28
Hablando sobre el progreso de un estudiante 18:50
En el banco 19:39
Comprando un boleto de lotería 21:25
En la tienda de reparación de zapatos 19:28
Hablando sobre el tráfico 23:35
En el salón de belleza 21:53
Pidiendo un recibo 24:18
En la oficina de inmigración 20:34
Hablando sobre el horario escolar 19:16
En el taller de costura 22:32
Pidiendo un presupuesto 22:05
En la tienda de antigüedades 22:02
Hablando sobre el reciclaje 17:21
En el centro de fitness 16:36
Pidiendo una reserva de mesa 20:27
En la tienda de vinos 19:42
Hablando sobre el medio ambiente 21:50

فصل 8: سطح 8 - A1 - مبتدی

En la oficina de seguros 22:09
Planeando una cita 21:43
En el mercado de pulgas 19:58
Hablando sobre el sueño 20:38
En la tienda de mascotas 16:08
Pidiendo un préstamo 21:55
En el taller de carpintería 18:33
Hablando sobre el estrés 17:50
En la tienda de arte 19:53
Pidiendo un descuento 20:44
En el centro de convenciones 18:50
Hablando sobre el equilibrio trabajo-vida 21:45
En la tienda de música 18:00
Pidiendo una demostración 20:08
En el estudio de yoga 21:53
Hablando sobre el aprendizaje de idiomas 20:52
En la tienda de deportes 20:25
Pidiendo un ensayo 18:43
En el club de ajedrez 19:46
Hablando sobre el voluntariado 21:16

فصل 9: سطح 9 - A1 - مبتدی

En la galería de arte 24:19
Pidiendo una cita con el médico 22:22
En el taller de fotografía 21:52
Hablando sobre el arte callejero 19:29
En la librería de segunda mano 20:24
Planeando una mudanza 17:43
En el centro de donaciones 21:12
Hablando sobre el mindfulness 15:04
En la tienda de camping 22:24
Pidiendo un reembolso 20:45
En el estudio de danza 18:46
Hablando sobre el networking 21:57
En la tienda de joyería 15:19
Pidiendo una garantía 21:39
En el club de lectura 20:13
Hablando sobre el ahorro de energía 18:54
En la tienda de libros de cocina 21:11
Pidiendo una receta médica 24:03
En el centro de jardinería 19:33
Hablando sobre el minimalismo 15:04

فصل 10: سطح 10 - A1 - مبتدی

En la tienda de equipo de senderismo 20:15
Pidiendo una membresía 19:31
En el taller de cerámica 19:54
Hablando sobre el impacto de las redes sociales 17:59
En la tienda de vinilos 20:53
Pidiendo una renovación 22:38
En el club de debate 21:39
Hablando sobre el consumo responsable 18:43
En la tienda de productos ecológicos 20:21
Planeando una donación 21:27
En el centro de adopción de mascotas 16:37
Hablando sobre el bienestar animal 17:07
En la tienda de equipo de buceo 21:44
Pidiendo un certificado 17:17
En el taller de escritura creativa 20:49
Hablando sobre la escritura terapéutica 20:31
En la tienda de instrumentos musicales 21:12
Pidiendo una lección privada 20:25
En el club de fotografía 21:14
Hablando sobre la fotografía callejera 19:18

فصل 11: سطح 11 - A2 - مبتدی

En la tienda de equipo de fotografía 26:23
Pidiendo una edición de fotos 19:17
En el taller de escultura 22:24
Hablando sobre la terapia artística 23:05
En la tienda de materiales de arte 21:13
Pidiendo un taller de arte 23:56
En el club de cine 24:59
Hablando sobre el cine independiente 19:33
En la tienda de DVDs 21:08
Pidiendo una recomendación de película 18:14
En el festival de cine 19:45
Planeando una proyección de película 20:41
En el estudio de animación 24:37
Hablando sobre la animación stop-motion 23:03
En la tienda de software 20:58
Pidiendo un tutorial 22:45
En el laboratorio de computación 18:43
Hablando sobre la programación 22:29
En la tienda de gadgets 18:06
Pidiendo una actualización de software 22:14

فصل 12: سطح 12 - A2 - مبتدی

En el club de codificación 19:20
Hablando sobre el desarrollo web 17:56
En la tienda de hardware 23:38
Pidiendo una reparación de computadora 22:40
En el taller de robótica 21:13
Hablando sobre la inteligencia artificial 20:14
En la tienda de drones 17:52
Pidiendo un curso de programación 22:28
En el laboratorio de IA 19:44
Hablando sobre el aprendizaje automático 22:58
En la tienda de realidad virtual 20:40
Pidiendo una demostración de VR 18:11
En el club de hackers éticos 25:32
Hablando sobre la ciberseguridad 18:58
En la tienda de seguridad informática 22:06
Planeando una convención de tecnología 23:41
En el centro de datos 23:22
Hablando sobre el big data 19:19
En la tienda de servidores 21:54
Pidiendo un análisis de datos 23:11

فصل 13: سطح 13 - A2 - مبتدی

En el laboratorio de biotecnología 17:58
Hablando sobre la edición genética 19:03
En la tienda de equipo médico 21:31
Pidiendo un escaneo médico 19:27
En el centro de investigación 23:19
Hablando sobre la nanotecnología 24:01
En la tienda de microscopios 15:47
Pidiendo un informe científico 21:52
En el laboratorio de química 20:08
Hablando sobre la química verde 20:58
En la tienda de reactivos químicos 22:30
Pidiendo un experimento 19:33
En el taller de física 23:11
Hablando sobre la física cuántica 20:15
En la tienda de telescopios 22:37
Pidiendo una observación astronómica 21:34
En el observatorio 21:50
Hablando sobre los agujeros negros 24:20
En la tienda de equipo astronómico 23:58
Planeando una expedición científica 21:30

فصل 14: سطح 14 - A2 - مبتدی

En el museo de ciencias 22:25
Hablando sobre la exploración espacial 20:45
En la tienda de cohetes de modelo 21:59
Pidiendo un lanzamiento de cohete 20:28
En el planetario 22:36
Hablando sobre la vida extraterrestre 19:12
En la tienda de telescopios avanzados 24:39
Pidiendo una sesión de observación 23:28
En el centro de entrenamiento de astronautas 25:35
Hablando sobre la colonización de Marte 22:30
En la tienda de equipo espacial 19:03
Pidiendo un traje espacial 20:39
En el simulador de vuelo espacial 17:48
Hablando sobre los viajes interestelares 21:06
En la tienda de satélites 23:01
Pidiendo un seguimiento satelital 22:19
En el centro de control de misiones 20:56
Hablando sobre la terraformación 24:24
En la tienda de hábitats espaciales 20:33
Pidiendo un diseño de hábitat 25:41

فصل 15: سطح 15 - A2 - مبتدی

En el taller de propulsión espacial 22:09
Planeando una misión lunar 22:44
En el museo de la aviación 19:38
Hablando sobre los aviones supersónicos 20:58
En la tienda de modelos de aviones 20:59
Pidiendo un vuelo de prueba 23:29
En el simulador de vuelo 22:07
Hablando sobre la aviación sostenible 21:01
En la tienda de combustible de aviación 20:28
Pidiendo un mantenimiento de avión 20:50
En el control de tráfico aéreo 22:17
Hablando sobre los drones comerciales 24:12
En la tienda de drones avanzados 24:56
Pidiendo una licencia de piloto 23:48
En la escuela de vuelo 23:14
Hablando sobre la historia de la aviación 20:28
En la tienda de memorabilia de aviación 23:55
Pidiendo un tour histórico 24:28
En el hangar de aviones antiguos 20:43
Hablando sobre los pioneros de la aviación 20:05

فصل 16: سطح 16 - A2 - مبتدی

En la tienda de partes de aviones 22:34
Planeando un vuelo charter 20:00
En el aeropuerto privado 22:42
Hablando sobre la aviación de lujo 23:07
En la tienda de jets privados 21:12
Pidiendo un charter de jet 22:20
En el salón VIP del aeropuerto 23:53
Hablando sobre el servicio de primera clase 24:58
En la tienda de accesorios de viaje de lujo 21:21
Pidiendo un servicio de concierge 22:46
En el yate club 19:30
Hablando sobre la navegación de lujo 22:11
En la marina 19:55
Pidiendo un crucero privado 27:08
En el club de golf privado 20:16
Hablando sobre el golf de élite 20:23
En la tienda de equipo de golf de lujo 21:11
Pidiendo una lección de golf privada 21:57
En el spa de lujo 19:09
Hablando sobre el bienestar de lujo 21:09

فصل 17: سطح 17 - A2 - مبتدی

En la boutique de moda de alta costura 22:58
Pidiendo una consulta de estilo 20:26
En el salón de belleza de celebridades 20:59
Planeando un evento de gala 24:19
En el teatro de ópera 21:48
Hablando sobre la ópera clásica 21:25
En la tienda de trajes de ópera 20:34
Pidiendo un palco privado 28:09
En el concierto de música clásica 25:37
Hablando sobre los compositores famosos 19:25
En la tienda de instrumentos clásicos 21:49
Pidiendo una lección de violín 19:35
En la galería de arte contemporáneo 23:46
Hablando sobre el arte abstracto 21:33
En la subasta de arte 25:13
Pidiendo una valoración de arte 22:33
En el ballet 20:50
Hablando sobre la danza clásica 22:17
En la tienda de ropa de ballet 23:36
Pidiendo una clase de ballet privada 23:29

فصل 18: سطح 18 - A2 - مبتدی

En el conservatorio de música 21:25
Hablando sobre la formación musical de élite 20:34
En la tienda de partituras raras 22:40
Pidiendo una audición 21:41
En el festival de jazz 21:26
Planeando un jam session 23:05
En el club de jazz 18:35
Hablando sobre el jazz improvisado 22:39
En la tienda de vinilos de jazz 21:09
Pidiendo un solo de saxofón 24:27
En el festival de rock 18:45
Hablando sobre el rock clásico 22:44
En la tienda de guitarras eléctricas 17:20
Pidiendo un amplificador 23:41
En el concierto de hip-hop 21:37
Hablando sobre el rap consciente 23:36
En la tienda de ropa de hip-hop 22:25
Pidiendo un beat de hip-hop 22:55
En el festival de música electrónica 22:20
Hablando sobre el EDM 21:56

فصل 19: سطح 19 - A2 - مبتدی

En la tienda de sintetizadores 24:02
Pidiendo un set de DJ 21:31
En el rastro de comida 23:13
Hablando sobre la gastronomía molecular 20:51
En el restaurante de alta cocina 21:27
Pidiendo un menú degustación 25:42
En la bodega de vinos finos 23:53
Planeando una cata de vinos 21:54
En la tienda de quesos artesanales 23:08
Hablando sobre la maridaje de vinos 24:15
En el mercado de productos orgánicos 21:22
Pidiendo un pairing de comida y vino 23:17
En el restaurante de sushi de alta gama 21:11
Hablando sobre la cocina fusión 22:26
En la tienda de utensilios de cocina profesionales 19:55
Pidiendo un chef privado 24:47
En el curso de cocina molecular 22:32
Hablando sobre la sostenibilidad en la gastronomía 25:43
En el mercado de pescados frescos 23:14
Pidiendo un pescado sostenible 24:25

فصل 20: سطح 20 - A2 - مبتدی

En el restaurante vegetariano de élite 23:01
Hablando sobre el veganismo de lujo 17:54
En la tienda de ingredientes exóticos 21:08
Pidiendo un plato experimental 23:34
En el bar de cócteles artesanales 22:02
Planeando una fiesta de cócteles 24:24
En la destilería de licores 23:51
Hablando sobre la mixología 19:30
En la tienda de barman 19:33
Pidiendo un cóctel personalizado 21:09
En el curso de cata de café 22:42
Hablando sobre el café de especialidad 22:55
En la torrefacción de café 23:58
Pidiendo un blend de café 23:54
En el taller de panadería artesanal 22:39
Hablando sobre la fermentación 26:46
En la tienda de levaduras 20:16
Pidiendo un pan sourdough 21:43
En el mercado de hierbas orgánicas 21:56
Hablando sobre la herboristería 21:46

فصل 21: سطح 21 - B1 - متوسط

En la tienda de tés raros 23:36
Pidiendo una infusión personalizada 23:26
En el taller de chocolatería 24:31
Hablando sobre el chocolate bean-to-bar 23:05
En la tienda de cacao orgánico 25:06
Pidiendo un trufas de chocolate 21:22
En el festival de comida callejera gourmet 21:42
Planeando un tour gastronómico 25:06
En el food truck de alta gama 22:32
Hablando sobre la comida de fusión callejera 21:10
En la tienda de especias raras 20:31
Pidiendo un set de especias 25:26
En el taller de pastelería fina 22:38
Hablando sobre la repostería francesa 22:17
En la tienda de chocolates belgas 19:27
Pidiendo un macaron personalizado 21:56
En el mercado de mariscos frescos 24:37
Hablando sobre la pesca sostenible 22:28
En la tienda de caviar 21:50
Pidiendo un foie gras 20:33

فصل 22: سطح 22 - B1 - متوسط

En el restaurante de cocina italiana fina 26:25
Hablando sobre la pasta artesanal 22:53
En la tienda de aceite de oliva virgen 24:55
Pidiendo un risotto especial 20:10
En el festival de vino italiano 21:43
Planeando una gira de viñedos 23:48
En la bodega de vino tinto 20:59
Hablando sobre el envejecimiento del vino 18:07
En la tienda de decantadores 19:07
Pidiendo una cata privada de vino 21:07
En el restaurante de cocina mediterránea 19:48
Hablando sobre la dieta mediterránea 26:21
En la tienda de aceitunas gourmet 19:53
Pidiendo un plato de tapas 22:37
En el bar de tapas 20:54
Hablando sobre la cultura del tapeo 25:20
En la tienda de jamón ibérico 24:48
Pidiendo una ración de paella 24:16
En el festival de flamenco 21:42
Hablando sobre el flamenco tradicional 21:38

فصل 23: سطح 23 - B1 - متوسط

En la tienda de guitarras flamencas 19:40
Pidiendo una clase de flamenco 22:27
En el tablao flamenco 22:22
Hablando sobre la pasión en el flamenco 21:25
En la tienda de vestuario flamenco 19:45
Pidiendo un zapateado 19:29
En el festival de carnaval 23:21
Planeando un desfile de carnaval 21:20
En el taller de disfraces 25:14
Hablando sobre las tradiciones de carnaval 22:31
En la tienda de máscaras de carnaval 23:02
Pidiendo un traje de carnaval 23:18
En la fiesta de carnaval 23:52
Hablando sobre el espíritu del carnaval 21:14
En la tienda de confeti y serpentinas 25:58
Pidiendo un carroza de carnaval 25:12
En el desfile de carnaval 26:30
Hablando sobre las chirigotas 21:21
En la tienda de instrumentos de carnaval 23:55
Pidiendo una comparsa 23:27

فصل 24: سطح 24 - B1 - متوسط

En el concurso de carnaval 20:35
Hablando sobre la sátira en el carnaval 20:18
En la tienda de guiones de carnaval 22:04
Pidiendo un copla de carnaval 19:46
En la escuela de samba 25:13
Hablando sobre el carnaval brasileño 24:25
En la tienda de plumas y lentejuelas 24:12
Pidiendo un desfile de samba 26:20
En el desfile de carnaval brasileño 24:30
Planeando una batucada 23:42
En el taller de percusión 23:25
Hablando sobre el ritmo de samba 24:11
En la tienda de tambores 23:53
Pidiendo una clase de samba 26:10
En el bloco de carnaval 24:21
Hablando sobre la alegría del carnaval 25:05
En la tienda de accesorios de samba 24:38
Pidiendo un ensaio de samba 24:46
En el carnaval de Río 25:32
Hablando sobre la Sapucaí 25:33

فصل 25: سطح 25 - B1 - متوسط

En la tienda de fantasías de carnaval 21:46
Pidiendo un ala de carnaval 21:55
En el desfile de la Mangueira 24:03
Hablando sobre el samba-enredo 23:39
En la tienda de tambores de samba 24:57
Pidiendo un passista de samba 25:09
En el carnaval de Bahía 25:59
Hablando sobre el axé 27:56
En la tienda de instrumentos de axé 21:57
Pidiendo un bloco afro 25:54
En el Olodum 21:51
Planeando un desfile de Olodum 22:24
En el taller de percusión afro 22:52
Hablando sobre la influencia africana en el carnaval 21:56
En la tienda de tambores africanos 16:21
Pidiendo un ritmo de Olodum 25:20
En el carnaval de Barranquilla 21:04
Hablando sobre el cumbia 23:33
En la tienda de trajes de cumbia 24:20
Pidiendo una danza de cumbia 26:39

فصل 26: سطح 26 - B1 - متوسط

En el desfile de Garabato 27:03
Hablando sobre las marimondas 24:29
En la tienda de máscaras de Barranquilla 23:10
Pidiendo un disfraz de congo 25:58
En el festival de Oruro 24:26
Hablando sobre la Diablada 24:37
En la tienda de trajes de Diablada 24:00
Pidiendo una máscara de diablo 29:55
En el desfile de Morenada 25:43
Hablando sobre las tradiciones andinas 24:01
En la tienda de instrumentos folclóricos 24:32
Pidiendo un tinku 23:49
En el carnaval de Negros y Blancos 24:12
Hablando sobre la igualdad racial en el carnaval 30:03
En la tienda de pintura facial 25:37
Pidiendo un disfraz de negro y blanco 26:56
En el festival de la Virgen de Guadalupe 24:00
Planeando una procesión religiosa 22:54
En la iglesia colonial 23:55

فصل 27: سطح 27 - B1 - متوسط

Hablando sobre la fe católica en América Latina 32:28
En la tienda de velas religiosas 22:20
Pidiendo una ofrenda 23:56
En la fiesta de la Virgen 24:53
Hablando sobre las peregrinaciones 22:29
En la tienda de rosarios 27:45
Pidiendo una bendición 22:16
En la Semana Santa 25:25
Hablando sobre las procesiones de Semana Santa 24:37
En la tienda de túnicas de nazareno 24:09
Pidiendo un paso de Semana Santa 28:37
En la iglesia de la Macarena 26:31
Hablando sobre la Virgen de los Dolores 24:30
En la tienda de incienso 24:52
Pidiendo una saeta 27:53
En el vía crucis 28:35
Hablando sobre el misticismo de Semana Santa 23:32
En la tienda de crucifijos 24:53
Pidiendo una estación de vía crucis 25:22

فصل 28: سطح 28 - B1 - متوسط

En el festival de la Vendimia 25:59
Planeando una pisada de uva 26:26
En la bodega de la región 24:08
Hablando sobre la tradición de la vendimia 23:33
En la tienda de herramientas de vendimia 20:55
Pidiendo una cosecha de uvas 26:30
En el desfile de la vendimia 24:09
Hablando sobre el vino de la región 25:17
En la tienda de botellas de vino 23:56
Pidiendo un pisado de uva tradicional 23:36
En el festival del mosto 22:11
Hablando sobre la fermentación del mosto 23:37
En la tienda de prensas de uva 24:58
Pidiendo un mosto fresco 24:32
En la fiesta de la cosecha 23:31
Hablando sobre la alegría de la vendimia 22:16
En la tienda de cestas de uva 27:41
Pidiendo una bendición de la cosecha 22:14
En el festival de la vendimia en La Rioja 24:07
Hablando sobre los vinos de Rioja 32:12

فصل 29: سطح 29 - B2 - متوسط

En la tienda de etiquetas de vino 26:21
Pidiendo una botella de reserva 24:52
En el enoturismo 24:10
Planeando un tour de bodegas 23:28
En la ruta del vino 25:17
Hablando sobre el turismo vinícola 27:14
En la tienda de mapas de viñedos 24:23
Pidiendo una visita guiada a la bodega 26:51
En el hotel vinícola 27:49
Hablando sobre la arquitectura de bodegas 22:48
En la tienda de decoración vinícola 23:39
Pidiendo una habitación con vista a los viñedos 27:19
En el spa de la bodega 23:02
Hablando sobre los tratamientos con vino 24:19
En la tienda de cosméticos de uva 24:09
Pidiendo un masaje con aceite de uva 23:54
En el restaurante de la bodega 26:49
Hablando sobre la cocina con vino 23:13
En la tienda de libros sobre vino 22:59
Pidiendo un maridaje de comida y vino 27:29

فصل 30: سطح 30 - B2 - متوسط

En el club de cata de vinos 27:06
Hablando sobre la sommelier 26:17
En la escuela de sommeliers 25:15
Pidiendo un certificado de sommelier 22:55
En el salón de la fama del vino 27:17
Planeando una exposición de vinos 23:38
En la galería de botellas antiguas 25:14
Hablando sobre los vinos legendarios 24:02
En la subasta de vinos raros 24:51
Pidiendo una puja por una botella vintage 24:58
En el museo del vino 28:26
Hablando sobre la historia del vino 22:12
En la biblioteca de enología 25:04
Pidiendo un libro raro sobre vino 24:40
En el jardín de variedades de uva 21:35
Hablando sobre las uvas híbridas 22:40
En la tienda de injertos de vid 25:27
Pidiendo un esqueje de vid 23:32
En el viñedo experimental 26:19
Hablando sobre la viticultura orgánica 27:28

فصل 31: سطح 31 - B2 - متوسط

En la tienda de fertilizantes naturales 23:29
Pidiendo un tratamiento biodinámico 28:26
En el laboratorio de enología 25:18
Planeando un experimento de fermentación 26:12
En el centro de investigación vinícola 24:29
Hablando sobre la biotecnología en el vino 25:36
En la tienda de levaduras especializadas 22:56
Pidiendo un análisis de terroir 24:31
En el congreso de enólogos 24:38
Hablando sobre las tendencias en enología 28:21
En la feria de maquinaria vinícola 28:54
Pidiendo una demostración de prensa 24:15
En el simposio de viticultura 25:26
Hablando sobre el cambio climático y el vino 21:42
En la conferencia de sostenibilidad vinícola 26:43
Pidiendo un panel sobre adaptación climática 29:16
En el taller de cata avanzada 25:23
Hablando sobre los defectos del vino 26:46
En la tienda de copas de cristal fino 26:34
Pidiendo una cata a ciegas 23:56

فصل 32: سطح 32 - B2 - متوسط

En el curso de blending de vinos 27:23
Hablando sobre el arte del assemblage 25:36
En la bodega de coupage 24:25
Pidiendo un blend personalizado 22:49
En el salón de catas horizontales 24:19
Hablando sobre las catas verticales 28:11
En la tienda de accesorios de cata 26:31
Pidiendo una cata vertical de un château 25:31
En el club de coleccionistas de vino 25:01
Planeando una subasta privada de vinos 26:43
En la bodega de colección 29:21
Hablando sobre la inversión en vinos 23:35
En la casa de subastas de Sotheby's 21:59
Pidiendo una tasación de colección 22:00
En el seguro de vinos finos 24:07
Hablando sobre el almacenamiento de vinos 25:59
En la bodega climatizada 27:53
Pidiendo una celda de almacenamiento 24:04
En el mercado de futuros de vino 26:07
Hablando sobre el trading de vinos 26:33

فصل 33: سطح 33 - B2 - متوسط

En la bolsa de vinos 24:33
La importancia de las conexiones para el éxito 27:46
Explorando los beneficios de un trabajo remoto 27:22
Cómo planificar un viaje de trabajo 24:08
Hablando sobre relaciones laborales 22:41
Discutiendo los desafíos de trabajar en el extranjero 25:03
Explorando la satisfacción laboral y la motivación 28:35
Hablando sobre metas financieras futuras 23:37
El papel de la tecnología en la vida diaria 26:57
Cómo manejar los cambios de carrera 26:35
Discutiendo estrategias para el éxito en el trabajo 27:45
Hablando sobre mantener una buena salud 26:18
Explorando roles y responsabilidades familiares 27:04
La importancia de establecer metas financieras 23:39
Hablando sobre estrategias de auto-mejoramiento 25:29
Explorando cómo comenzar un nuevo pasatiempo 25:38
Discutiendo el futuro de la tecnología 28:15
Planificando un evento importante en la vida 28:16
Hablando sobre aspiraciones profesionales 24:01
Preparándose para la jubilación 25:39

فصل 34: سطح 34 - B2 - متوسط

Explorando diferentes caminos profesionales 26:12
Resolviendo un conflicto en el trabajo 23:48
Planeando unas vacaciones familiares 29:28
Hablando sobre una promoción laboral 27:23
Empezando un nuevo negocio 25:18
Presupuesto para una gran compra 25:06
Planificando una fiesta sorpresa de cumpleaños 29:47
Estableciendo metas para el futuro 28:28
Discutiendo planes de viaje para las vacaciones 25:09
Dando retroalimentación sobre un proyecto 24:34
Los beneficios del trabajo remoto 26:59
Consejos para mantenerte organizado 26:51
Resolviendo problemas de atención al cliente 22:19
Los desafíos de gestionar un equipo 29:01
Manejo de conflictos en el trabajo 23:36
Estrategias para reducir el estrés 26:11
Cómo prepararse para un viaje de negocios 25:55
Liderando un proyecto en equipo 25:03
Negociando un aumento de salario 21:16
La importancia de la planificación financiera 30:07

فصل 35: سطح 35 - C1 - پیشرفته

El papel de la tecnología en el lugar de trabajo 29:19
Gestionando una carga de trabajo pesada 28:17
Los beneficios de mantenerse activo 31:13
Cómo planificar una reunión familiar 29:49
Una conversación sobre la salud mental 27:54
La importancia de las habilidades de comunicación 25:50
Discutiendo diferencias culturales en el trabajo 28:36
El impacto de las redes sociales en la vida diaria 29:31
Manejo de finanzas personales 28:13
Hablando sobre el desarrollo profesional 28:32
Manejo de la crítica constructiva 24:31
Los desafíos de viajar por trabajo 27:11
Planeando un evento especial para una amiga 25:15
Los beneficios de la atención plena 26:01
La importancia del servicio comunitario 29:12
Organizando un evento de recaudación de fondos 29:17
Cómo prepararse para un rol de liderazgo 31:35
Creando un presupuesto personal 26:05
Planificación para la jubilación 24:46
Organizando una actividad de construcción de equipos 29:22

فصل 36: سطح 36 - C1 - پیشرفته

Hablando sobre los beneficios de la meditación 27:54
Hablando sobre oportunidades de voluntariado 26:36
Gestionando relaciones en el lugar de trabajo 24:20
Los pros y los contras del aprendizaje a distancia 32:46
Preparándose para un gran evento familiar 27:56
Discutiendo diferentes estilos de liderazgo 36:32
La importancia del trabajo en equipo 26:49
Explorando diferentes caminos profesionales 27:24
Manejo de rumores en el trabajo 24:12
Organizando una celebración familiar 28:18
Estrategias para mantener la productividad 30:10
Los beneficios de vivir de manera sostenible 29:29
Planeando un viaje por carretera de fin de semana 27:14
Cómo mejorar las habilidades de gestión del tiempo 27:05
Organizando una limpieza comunitaria 25:27
Discutiendo elecciones de estilo de vida saludable 27:09
Hablando sobre metas profesionales a largo plazo 27:51
Los desafíos de gestionar un pequeño negocio 29:12
Cómo mantener la motivación en tu carrera 30:40
Tratando con clientes difíciles 21:53

فصل 37: سطح 37 - C1 - پیشرفته

La importancia del aprendizaje continuo 29:27
Estrategias para manejar el estrés 29:04
Organizando una reunión de equipo 25:06
Preparándose para una feria de empleo 28:33
Hablando sobre la confianza al hablar en público 26:39
La importancia del autocuidado 25:38
Cómo gestionar las finanzas del hogar 26:18
Planificando unas vacaciones familiares en el extranjero 27:21
Los desafíos de iniciar un nuevo negocio 24:35
Discutiendo oportunidades de avance profesional 27:10
Cómo mantener un estilo de vida equilibrado 27:20
Consejos para ahorrar dinero de manera efectiva 27:10
Manejo de desafíos laborales 24:55
Estrategias para mejorar la productividad 32:11
Gestionando un proyecto personal 30:30
El impacto del cambio climático 26:47
Planificando una compra importante 26:36
Hablando sobre oportunidades de carrera en el futuro 26:33
La importancia de construir una red profesional 25:32
Cómo manejar la presión relacionada con el trabajo 26:37

فصل 38: سطح 38 - C1 - پیشرفته

Los beneficios del ejercicio regular 29:00
Discutiendo la importancia de la gestión del tiempo 25:41
Preparándose para una conferencia de negocios 29:53
Consejos para manejar el estrés en el trabajo 27:06
Explorando la satisfacción laboral 30:32
Discutiendo cualidades de liderazgo 33:46
Gestionando un equipo en un entorno remoto 34:50
La importancia de la ética laboral 30:19
Hablando sobre tradiciones culturales 27:26
Cómo manejar la retroalimentación constructiva 23:29
Los beneficios del voluntariado en tu comunidad 30:07
Planificación de un curso de desarrollo profesional 33:35
Los desafíos de trabajar en un ambiente de ritmo rápido 29:50
Cómo mantenerse enfocado en el trabajo 30:32
La importancia de establecer metas 26:44
Gestionando un presupuesto para unas vacaciones familiares 25:18
Explorando los beneficios de las horas de trabajo flexibles 27:00
Preparándose para una presentación en equipo 26:27
Los desafíos de equilibrar familia y carrera 26:36
Hablando sobre salud y bienestar en el trabajo 27:30

فصل 39: سطح 39 - C2 - پیشرفته

Estrategias para lograr un equilibrio entre el trabajo y la vida personal 32:17
Discutiendo el impacto de la nueva tecnología 30:20
Cómo manejar conflictos en el lugar de trabajo 24:10
Planificando un retiro de la empresa 28:12
Gestionando responsabilidades familiares 27:29
El papel del liderazgo en los negocios 31:09
Cómo lidiar con el agotamiento laboral 27:03
Explorando los beneficios del mentorazgo 29:29
Los desafíos de trabajar en un nuevo país 26:20
Manejo del estrés en entornos de alta presión 27:19
Hablando sobre metas de desarrollo personal 29:10
Cómo planificar un proyecto de equipo exitoso 28:36
Los beneficios de los programas de formación relacionados con el trabajo 29:17
Organizando una carrera benéfica de la empresa 29:49
Hablando sobre planificación financiera a largo plazo 27:19
El papel del trabajo en equipo en el logro del éxito 28:36
Cómo mantenerse positivo durante tiempos difíciles 29:00
Gestionando un pequeño negocio de manera efectiva 30:08
Planificando una campaña de recaudación de fondos 29:53
La importancia del servicio al cliente 26:22

فصل 40: سطح 40 - C2 - پیشرفته

Cómo mantenerse organizado al manejar múltiples tareas 26:23
Explorando los beneficios del coaching profesional 27:56
La importancia de la concienciación sobre la salud mental en el trabajo 27:43
Gestionando el cambio en el lugar de trabajo 27:28
Cómo motivar a un equipo para alcanzar el éxito 27:21
Navegando por la compleja política laboral 29:42
Debatiendo dilemas éticos en el mundo empresarial 34:10
Estrategias para gestionar equipos remotos de manera efectiva 31:22
El impacto de la globalización en los pequeños negocios 32:58
Abordando la salud mental en entornos corporativos 29:22
Preparándose para negociaciones de alto riesgo 30:43
El papel de la responsabilidad social corporativa en las empresas modernas 36:25
Desafíos de la implementación de prácticas sostenibles en los negocios 34:27
Liderando un cambio organizativo importante 29:07
Gestionando el riesgo en un mercado financiero volátil 35:11
Discutiendo la ética de la vigilancia corporativa 32:14
Estrategias efectivas para la comunicación de crisis 33:46
El impacto de las regulaciones gubernamentales en el crecimiento empresarial 31:39
Equilibrando la innovación con la tradición en los negocios 30:01
Gestión de diferencias culturales en un equipo global 30:30